本公約締約國，希望創(chuàng)立適當(dāng)方法，以確保須予送達(dá)到國外的司法文書和司法外文書在足夠的時間內(nèi)為收件人所知悉，希望通過簡化并加快有關(guān)程序，改進(jìn)為此目的而進(jìn)行相互司法協(xié)助的體制，為此目的，茲決定締結(jié)一項公約，并議定下列各條：

　　第一條　在所有民事或商事案件中，如有須遞送司法文書或司法外文書以便向國外送達(dá)的情形，均應(yīng)適用本公約。

　　在文書的受送達(dá)人地址不明的情況下，本公約不予適用。

　　第一章　司法文書

　　第二條　每一締約國應(yīng)指定一個中央機(jī)關(guān)，負(fù)責(zé)根據(jù)第三條至第六條的規(guī)定，接收來自其它締約國的送達(dá)請求書，并予以轉(zhuǎn)遞。

　　每一締約國應(yīng)依其本國法律組建中央機(jī)關(guān)。

　　第三條　依文書發(fā)出國法律有權(quán)主管的當(dāng)局或司法助理人員應(yīng)將符合本公約所附范本的請求書送交文書發(fā)往國中央機(jī)關(guān)，無須認(rèn)證或其它類似手續(xù)。

　　請求書應(yīng)附有須予送達(dá)的文書或其副本。請求書和文書均須一式兩份。

　　第四條 如中央機(jī)關(guān)認(rèn)為該請求書不符合本公約的規(guī)定，應(yīng)及時通知申請者，并說明其對請求書的異議。

　　第五條　文書發(fā)往國中央機(jī)關(guān)應(yīng)按照下列方法之一，自行送達(dá)該文書，或安排經(jīng)由一適當(dāng)機(jī)構(gòu)使之得以送達(dá)：

　　(一)按照其國內(nèi)法規(guī)定的在國內(nèi)訴訟中對在其境內(nèi)的人員送達(dá)文書的方法，或

　　(二)按照申請者所請求采用的特定方法，除非這一方法與文書發(fā)往國法律相抵觸。

　　除本條第一款第(二)項規(guī)定外，均可通過將文書交付自愿接受的收件人的方法進(jìn)行送達(dá)。

　　如依上述第一款送達(dá)文書，則中央機(jī)關(guān)可要求該文書以文書發(fā)往國的官方文字或其中之一寫成，或譯為該種文字。

　　依本公約所附格式填寫的請求書中包括被送達(dá)文書概要的部分應(yīng)連同文書一并送達(dá)。

　　第六條　文書發(fā)往國中央機(jī)關(guān)或該國為此目的可能指定的任何機(jī)關(guān)應(yīng)依本公約所附范本格式出具證明書。

　　證明書應(yīng)說明文書已經(jīng)送達(dá)，并應(yīng)包括送達(dá)的方法、地點(diǎn)和日期，以及文書被交付人。如文書并未送達(dá)，則證明書中應(yīng)載明妨礙送達(dá)的原因。

　　申請者可要求非中央機(jī)關(guān)或司法機(jī)關(guān)出具的證明書由上述一個機(jī)關(guān)副署。

　　證明書應(yīng)直接送交申請者。

　　第七條　本公約所附范本的標(biāo)準(zhǔn)欄目均應(yīng)用法文或英文寫成，亦可用文書發(fā)出國的官方文字或其中之一寫成。

　　相應(yīng)空格應(yīng)用文書發(fā)往國文字或法文或英文填寫。

　　第八條　每一締約國有權(quán)直接通過其外交或領(lǐng)事代表機(jī)構(gòu)向身在國外的人完成司法文書的送達(dá)，但不得采用任何強(qiáng)制措施。

　　任何國家均可聲明其對在其境內(nèi)進(jìn)行此種送達(dá)的異議，除非該文書須送達(dá)給文書發(fā)出國國民。

　　第九條　此外，每一締約國有權(quán)利用領(lǐng)事途徑將文書送交另一締約國為此目的指定的機(jī)關(guān)，以便送達(dá)。

　　如有特殊情況需要，每一締約國可為同一目的使用外交途徑。

　　第十條　如送達(dá)目的地國不表異議，本公約不妨礙：

　　(一)通過郵寄途徑直接向身在國外的人送交司法文書的自由;

　　(二)文書發(fā)出國的司法助理人員、官員或其他主管人員直接通過送達(dá)目的地國的司法助理人員、官員或其他主管人員完成司法文書的送達(dá)的自由;

　　(三)任何在司法程序中有利害關(guān)系的人直接通過送達(dá)目的地國的司法助理人員、官員或其他主管人員完成司法文書的送達(dá)的自由。

　　第十一條　本公約不妨礙兩個或更多締約國達(dá)成協(xié)議，允許采用上述各條所規(guī)定的遞送途徑以外的途徑，特別是通過其各自機(jī)關(guān)直接聯(lián)系的途徑，以便送達(dá)司法文書。

　　第十二條　發(fā)自締約一國的司法文書的送達(dá)不應(yīng)產(chǎn)生因文書發(fā)往國提供服務(wù)所引起的稅款或費(fèi)用的支付或補(bǔ)償。

　　申請者應(yīng)支付或補(bǔ)償下列情況產(chǎn)生的費(fèi)用：

　　(一)有司法助理人員或依送達(dá)目的地國法律主管人員的參與;

　　(二)特定送達(dá)方法的使用。

　　第十三條　如果送達(dá)請求書符合本公約的規(guī)定，則文書發(fā)往國只在其認(rèn)為執(zhí)行請求將損害其主權(quán)或安全時才可拒絕執(zhí)行。

　　一國不得僅根據(jù)下列理由拒絕執(zhí)行，即：依其國內(nèi)法，該國主張對該項訴訟標(biāo)的專屬管轄權(quán)，或其國內(nèi)法不允許進(jìn)行該項申請所依據(jù)的訴訟。

　　在拒絕執(zhí)行的情況下，中央機(jī)關(guān)應(yīng)迅速通知申請者，并說明拒絕的理由。

　　第十四條　在為了送達(dá)而遞送司法文書的過程中可能產(chǎn)生的困難，應(yīng)通過外交途徑解決。

　　第十五條　如須根據(jù)本公約向國外遞送傳票或類似文書，以便送達(dá)，而被告沒有出庭，則在確定以下情況之前，不得作出判決：

　　(一)該文書已依文書發(fā)往國的國內(nèi)法所規(guī)定的在國內(nèi)訴訟中對在其境內(nèi)的人送達(dá)文書的方法予以送達(dá);或

　　(二)該文書已依本公約規(guī)定的其它方法被實際交付被告或其居所。并且，在上述任何一種情況下，送達(dá)或交付均應(yīng)在能保證被告進(jìn)行答辯的足夠時間內(nèi)完成。

　　每一締約國均可聲明，只要滿足下述條件，即使未收到送達(dá)或交付的證明書，法官仍可不顧本條第一款的規(guī)定，作出判決：

　　(一)已依本公約所規(guī)定的一種方法遞送該文書;

　　(二)法官根據(jù)具體案件認(rèn)為自遞送文書之日起不少于六個月的適當(dāng)期間已滿;

　　(三)盡管為獲取證明書已通過文書發(fā)往國的主管機(jī)關(guān)盡了一切合理的努力，但仍未收到任何種類的證明書。

　　雖有上述各款規(guī)定，法官仍可在緊急情況下決定采取任何臨時性或保護(hù)性的措施。