久操免费在线,超碰97日韩,婷婷,福利导航,免费黄色网址在线观看,日本一二本线视频,刺激大片黄色加油站,欧亚日韩色视频,91九色尤,国产女人操逼视频亚洲

當前位置:東奧會計在線 > 法規(guī)庫 > 正文

中華人民共和國政府和越南社會主義共和國政府關于對所得和財產(chǎn)避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定的換文 字號 大號 標準 小號

類      別:國際稅收條約
文      號:
頒發(fā)日期:2002-09-24
地   區(qū):全國
行   業(yè):其他
時效性:有效

閣下:

    我榮幸地提及今天簽署的中華人民共和國政府和越南社會主義共和國政府關于對所得和財產(chǎn)避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定(以下簡稱“協(xié)定”),并代表中華人民共和國政府確認兩國政府達成的下述諒解:

    雙方同意,關于該協(xié)定第五條第三款第(一)項和第(二)項規(guī)定的確定常設機構的期限,如果越南今后修改有關談判稅收協(xié)定的政策,或者越南同任何其他國家對協(xié)定上述確定常設機構適用更長的期限達成協(xié)議,本協(xié)定即應修改列入更長的判定常設機構的期限。

    我榮幸地請閣下代表貴政府確認前述諒解。

    借此機會向閣下致以最崇高的敬意。

    本換函于1995年5月17日在北京簽訂,一式兩份,每份都用中文、越文和英文寫成,三種文本同等作準。如在解釋上遇有分歧,應以英文本為準。

                                                       中華人民共和國政府
                                                                代表
                                                            錢其?。ê炞郑?br>

閣下:

    我謹收到閣下今日的來函,內(nèi)容如下:

    “閣下:

    我榮幸地提及今天簽署的中華人民共和國政府和越南社會主義共和國政府關于對所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定(以下簡稱“協(xié)定”),并代表中華人民共和國政府確認兩國政府達成的下述諒解:

    雙方同意,關于該協(xié)定第五條第三款第(一)項和第(二)項規(guī)定的確定常設機構的期限,如果越南今后修改有關談判稅收協(xié)定的政策,或者越南同任何其他國家對協(xié)定上述確定常設機構適用更長的期限達成協(xié)議,本協(xié)定即應修改列入更長的判定常設機構的期限。

    我榮幸地請閣下代表貴政府確認前述諒解。

    借此機會向閣下致以最崇高的敬意。

    本換函于1995年5月17日在北京簽訂,一式兩份,每份都用中文、越文和英文寫成,三種文本同等作準。如在解釋上遇有分歧,應以英文本為準?!?br>
    我榮幸地代表越南社會主義共和國政府同意閣下來函中所述的諒解。

    借此機會向閣下致以最崇高的敬意。

    本換函于1995年5月17日在北京簽訂,一式兩份,每份都用越文、中文和英文寫成,三種文本同等作準。如在解釋上遇有分歧,應以英文本為準。

                                                    越南社會主義共和國政府
                                                               代表
                                                           阮孟琴(簽字)
文化| 平乐县| 丰县| 唐海县| 吉林省| 潞西市| 江源县| 上蔡县| 吉木乃县| 延川县| 林西县| 宜黄县| 贵阳市| 景东| 无极县| 山西省| 文成县| 杨浦区| 道真| 利津县| 调兵山市| 什邡市| 灵丘县| 布尔津县| 东辽县| 天水市| 永善县| 永丰县| 万安县| 青田县| 安国市| 漠河县| 葫芦岛市| 互助| 凌云县| 论坛| 龙里县| 红桥区| 泗洪县| 抚宁县| 辛集市|