C選項(xiàng)是這樣得出的：

首先，我們要計(jì)算稅法上允許計(jì)提的折舊。由于甲公司選擇享受固定資產(chǎn)加速折舊優(yōu)惠政策，折舊年限為稅法規(guī)定的最低折舊年限的60%，所以折舊年限是10年×60%=6年。那么，稅法上2023年度（9個(gè)月）允許計(jì)提的折舊是516÷（10×60%）÷12×9。

其次，我們要計(jì)算會計(jì)上實(shí)際計(jì)提的折舊。會計(jì)上按直線法計(jì)提折舊，折舊年限為10年，所以會計(jì)上2023年度（9個(gè)月）實(shí)際計(jì)提的折舊是516÷10÷12×9。

最后，我們計(jì)算兩者的差異，即稅會差異，也就是應(yīng)納稅調(diào)減的金額。這個(gè)差異就是稅法上允許計(jì)提的折舊減去會計(jì)上實(shí)際計(jì)提的折舊，即516÷（10×60%）÷12×9-516÷10÷12×9，這就是C選項(xiàng)的算式。

所以，C選項(xiàng)是正確的，它表示了甲公司2023年度購入生產(chǎn)設(shè)備計(jì)提的折舊費(fèi)應(yīng)納稅調(diào)減的金額。